Land art - art nature - in situ - art environnementalr

Marc WALTER and the NCC presents for Fall Rhapsody 2008/
Marc WALTER et la CCN présentent, à l'occasion du lancement de Coloris Automnal 2008

Land art - art nature - in situ - art environnementalr With/avec Marc WALTER
Music/Musique : Dominique Saint-Pierre, Luis Abanto, Bob Libbey and Leo Brooks
Storytelling/Contes : Jacques Falquet, Steve Conty

Not a museum, not a gallery, but in situ art in a natural environment, in Old Chelsea on the Sugarbush Trail. The artworks are under way. The October 3rd and 4th openings happen in the darkness except for the works, which are lit. A dramatic and magical 1-hour walk with live music and storytelling.

Beware: it is free, but registration is required and limited. To register for the opening: 819-827-2020 or directly at the Old Chelsea NCC Visitors Centre.

Pas un musée, pas une galerie, mais de l'art in situ dans un environnement naturel, à Old Chelsea, sur le sentier de la sucrerie. Les oeuvres sont en cours de réalisation. Lee vernissages des 3 et 4 octobre ont lieu dans la noirceur, à part les oeuvres qui sont illuminées; une marche d’une heure dans une atmosphère dramatique et poétique avec musiciens et conteurs.

Attention, c'est gratuit, mais les inscriptions sont nécessaires et limitées; pour s’inscrire au vernissage : 819-827-2020 ou directement au Centre des Visiteurs de la CCN à Old Chelsea.